ОмскМама

[Афина]

Для мальчика 12 лет посоветуйте фильмы и мультики на английском. Английский знает на твердую 4, поэтому нужно что-то очень внятное, но интересное. Говорят Шварцнегер, т.к. австриец, очень внятно все произносит, что интересно будет подростку из его фильмов? Может и не его. Нужно чтобы был сюжет захватывающий. ребенок от такой моей идеи не в восторге. Хочется чтобы понравилось.
Можно комедии еще какие-то, типа Альфа, но Альфа он на русском всего посмотрел, мне кажется. Может что-то подростковое.
можно мультики, но не типа Маззи, а обычные, не обучающие.
Может ресурсы какие-то, где такого добра много хранится.

[Maryland]

Афина, поделюсь своей любимой находкой: http://english-films.com/ и ororo.tv
Первый источник: есть субтитры, много новинок и опять же бесплатно)))
В противоположность ororo.tv, где много бесплатных сериалов, а с обычными фильмами и мультиками напряженка, здесь мне очень нравится.
Хотя и "ороро" я тоже пользуюсь (там субтитры можно отключать)

[natalyomsk]

Афина
Я в контакте на группы разные подписана, там часто и фильмы и мультики выкладывают, могу кинуть ссылки.
Альфа, кстати, очень интересно смотреть после русского, многие шутки совсем по другому воспринимаются на языке оригинала. Я прям до слез хохочу от английского варианта

Еще можно Гарри Поттера посмотреть (говорят на британском английском шикарно), Чарли и шоколадная фабрика.

Вообще лучше британские фильмы смотреть, американцы иногда очень для "нашего уха" непонятно говорят

[Афина]

девочки, спасибо за рекомендации. Согласился на альфа, т.к. по русски я ему тв смотреть вообще не разрешаю

Если еще что-то придумала - пишите.

И еще вопросик по теме, для ребенка, который английский знает ну не очень, на слух воспринимает плохо, лучше смотреть с субтитрами или без? С одной стороны понимания с субтитрами будет больше, но с другой стороны, а не будет ли это помехой в восприятии на слух. Цель у меня все-таки, чтобы на слух воспринял.

[iriska]

Афина
Нам преподаватель говорила смотреть без субтитров

[natalyomsk]

Афина
Ну если совсем не очень, то можно начать с субтитрами, постепенно убирать. Можно попробовать без субтитров, потом где совсем непонятно пересмотреть с субтитрами.
Вообще слух лучше тренировать специальными упражнениями, а закреплять навыки уже просмотром видео на изучаемом языке, чтобы ребенок слышал не "абракадабру", а "ловил" сначала отдельные слова и фразы, потом общий смысл и какую-то конкретную информацию и так до детального понимания.

[Solnechnaya]

Я смотрю сериал "Друзья", легко воспринимать. Недавно посмотрела добрый семейный фильм "Мишка Падингтон"

[Zest]

У меня уровень слабоватый, потому мне нравится ресурс https://puzzle-english.com/ Там небольшими кусочками нарезки и из сериалов, из передач и видеоклипы - наконец-то я знаю о чем они все поют!!!! ))
Для меня хорошо, что есть субтитры, перевод и вообще разбор фраз, если идиомы какие-то встречаются.

[Sairus]

Попробуйте комедийные сериалы в оригинале смотреть, гораздо лучше славарный запас пополнять смотря оригинальную озвучку с субтитрами на английском.

[romannnnst]

только не советую Гари потера - не поймете

[DIALOG_centr]

Я бы посоветовала смотреть без субтитров, потому что дети долго сохраняют способность наглядно образного восприятия, нам взрослым свойственно словесно-логическое больше. Субтитры будут отвлекать внимание больше, без субтитров, конечно, первое время будет тяжело воспринимать и понимать, весь процесс можно описать примерно как снежный ком, сложно, тяжко, непонятно, но вот тут слово, вот тут фраза, вот тут ситуация помогает и потом все проще. Можете в помощь даже просто радио или подкасты на английском включать, они будут идти фоном, но постепенно это помогает от различий просто даже интонаций, привыкание к темпу речи, а потом со временем проще будет вообще.

[IssaPlus]

есть прекрасный сайт для изучения английского "Lingualeo — английский язык онлайн" и там есть куча фильмов и сериалом с субтитрами

[Karamsa]

[Паллада]

[Ксения99]

есть специальные сайты, где мультики на английском даже с субтитрами с переводом