ОмскМама

[Наталка Полтавка]

Я сильно плакать от смеха.
Присматривала дочери куклу в инете на одном сайте. Не нашла там описания и картинки и стала искать по названию и артикулу еще где-нибудь. Нашла один вариант. Ее функции там описаны - слезы текли градом. Есть вариант тех же функций на английском. Для интереса скопировала английский текст и перевела на сайте транслит. Вот все 3 варианта.
Английский:
1. Feeding me eat water,I will be happy.
2. Feeding me eat food,I will be happy.
3. Let me have a bath,I will be happy
4. Press my left arm,I send out sound.
5. Press my right arm,I wil weep.
6. After drinking water,I can piss
7. After eat food,I can relive nature.
8. My two hands can swing.

Перевод на сайте:
1. Подающ я съешьте воду, я будет счастлива.
2. Подающ я съешьте еду, я будет счастлива.
3. Препятствуйте мне иметь ванну, я будет счастлива
4. Отожмите мою левую рукоятку, я пошлите вне звук.
5. Отожмите мою правую руку, wil I заплачьте.
6. После питьевой воды, я могу мочться
7. После съешьте еду, я смогите облегчать природу.
8. Мои 2 руки могут отбросить.

Перевод сайта транслит
1. Кормление меня ест воду, я буду счастлив.
2. Кормление меня ест пищу, я буду счастлив.
3. Позвольте мне принимать ванну, я буду счастлив
4. Нажмите мою левую руку, я отсылаю звук.
5. Нажмите мою правую руку, я буду плакать.
6. После питьевой воды я могу моча
7. После едят пищу, я могу вновь пережить природу.
8. Мои две руки могут качаться.

Удачно посмеяться.

[МАсика]

[a575a]

без коментариев

[мама Макса и Антона]

[Syberian]

Ну, сам текст на инглише явно переведен с китайского. Пипец, меня коробит....
Правильно будет:
Feeding me with water makes me happy
и т.п.

НесмишнО

[a575a]

[Сеньорита]

[Atalanta]

Моя долго смеяться

[graffinya]

прикол

[Sincerita]

[венера-лиса]

(i)

[opanova83]

Жесть!Какой-то англо-китайский перевод получился

[obnas]